해수님의 포스트가 저희에게 다시 한 번 소셜 북마크 서비스 (뿐 아니라 다양한 심플 온라인 즐겨찾기 서비스들과 각종 브라우저 북마크/즐겨찾기) 간의 호환성 문제를 점검해보는 계기가 되었습니다. 이점 해수님께 감사를 드립니다.
마가린을 쓰시다가 느끼신 불편을 그냥 불편으로만 남겨두고 지나가시면, 저희가 전혀 개선을 할 수 없을 것 입니다. 그런데 이처럼 적극적으로 포스팅을 해주시니, 앞으로 해수님처럼 쓰시던 북마크 서비스가 중단되던지 해서 다른 곳으로 옮겨가실 분들에게 저희가 작은 가이드라인이라도 제공해 드릴 수 있게 되었습니다.
사실 마가린은 애초부터 개방성을 매우 중요시 했습니다. 그래서 마가린의 북마크를 다른 곳으로 가지고 가시거나, 다른 곳의 북마크를 가져 오실 때 불편함이 없도록 신경을 많이 썼습니다. (특히 딜리셔스와는 거의 100% 호환성을 가지도록...^^;;) 그런데 그게 벌써 1년 반쯤 전이니 그간 상황이 변한 것도 있고 해서, 이번 기회에 우리나라의 북마크 서비스들과 마가린과의 데이터 호환성을 조사 및 테스트해 보았습니다.
혹시 비슷한 문제로 시행착오를 겪으시는 분들께서는 참고하시기 바랍니다. (주로 다른 북마크 서비스들을 마가린으로 가져왔을 때 기준으로 작성하였습니다. 아래 화살표(<->, -> )는 방향성을 나타냅니다.)
다음 -> 마가린의 호환성 : 약간 문제가 있습니다. (태그를 못가져 옵니다.ㅜㅜ) 다음에서 태그를 내보내주지 않기 때문에, 저희로선 어쩔 도리가 없습니다. 다음 즐겨찾기 서비스 시절엔 내보내 주었던 것으로 기억하는데, 블로그에 통합되면서 무언가 바뀐 모양입니다.
북마커닷넷 -> 마가린의 호환성 : 약간의 문제가 있습니다. (특수문자 태그를 못가져옵니다.) 북마커닷넷에선 특수문자를 태그에 허용하지 않는지 북마커닷넷에서 내보내기를 하면 특수문자([,],<,> 등)가 들어 있는 태그는 내보내 주지 않습니다. 이것도 저희로선 어쩔 도리가 없습니다.
네이버 -> 마가린의 호환성 : 99.99999% 잘 됩니다. 단, 네이버에서 즐겨찾기를 내보내기를 하게되면, < > 문자의 경우 "> <" 로 내보내게 됩니다. 따라서 이런 문자가 포함된 태그를 마가린으로 가져올 경우 마가린에선 "> <"를 그대로 문자인식하여 등록하게 됩니다. 이 부분은 마가린에서 세팅>태그>이름바꾸기에서 수동으로 바꾸어 주시면 해결 할 수 있습니다.
마가린에서 즐겨찾기를 내보낼 경우 : 태그 자체를 내보내 주지 않거나, 특수문자가 있는 태그를 내보내 주지 않거나 하는 현상은 발생하지 않습니다. 관련 태그와 태그에 포함된 특수문자 여부와 상관없이 모두 내보내 주고 있습니다. (물론 트랜스지방도 없습니다. 마가린은 100% Trans-Fat Free 서비스 입니다.ㅋ)
조금이나마 도움이 되셨으면 좋겠습니다.
앞으로도 마가린 가져오기에 문제를 발견하신 분은 (더불어 어떤 문제라도) 언제라도 말씀해 주십시오. 혹시라도 저희가 빠뜨린게 있을지도 모르니까요.